原文出自：深圳晚报
本报综合报道 据英国《每日邮报》2月7日报道，谷歌公司称他们正在研制一个电话软件，几乎可以即时为通话者翻译不同语言的通话内容。
这款手机基于现存的网页及文件自动翻译软件，谷歌将会利用一个声音识别系统来翻译实时的对话。就和同声传译一样，这个软件会自动收集谈话的片段进行翻译，而不是逐字翻译。虽然这个听起来像科幻小说，可是谷歌表示这种技术在几年内就可以应用在手机上。
然而，批评者指出，谷歌现存的文字自动翻译系统就有许多语法错误。同时，语言学家怀疑语音识别技术是否能够应付各种各样的地方口音。
谷歌翻译服务部负责人弗朗兹表示：“我们认为语音翻译应该在几年内就可以基本实现了。当然，如果要让它很顺畅地工作，就需要一个xx度极高的翻译和声音识别系统。这就是我们目前在做的工作。”
广州同声翻译公司 优选广州市海绎文化传播有限公司www.hyeetrans.com是华南地区专业同声传译及会议设备租赁服务公司，致力于为国际国内提供{yl}的同声传译设备和会议设备租赁及口译服务。业务范围：会议设备租赁、同声传译设备、发言讨论会议系统、无线表决会议系统、音响扩声设备、无线导览系统、投影视频设备、口译、速记服务、同声传译、同声传译员、交替传译员、会议速记员、会议服务等。欢迎来电咨询：020-38807271 全国热线：4008 821 612
同传设备是实现高级别国际会议同步翻译不可缺少的系统设备，通过该设备可以保证演讲者在演讲的同时，内容被同声翻译翻译成指定的目标语言，通过另外的声道传送给与会代表。与会代表可以随意先择自己能听懂的语言频道。为了满足不同语言，百若萌携手博世，在中国市场上推出的同声传译设备有4通道、8通道、16通道、32通道，每个通道传输一种语言。
广州市海绎文化传播有限公司是华南地区专业同声传译及会议设备租赁服务公司，致力于为国际国内会议提供{yl}的同声传译设备和会议设备租赁及口译服务。在同声传译领域，海绎公司具备{yl}的新一代博世同声传译设备租赁，同时提供各语种的同传译员，在北京、上海、广州、深圳、东莞等全国范围内城市提供中文与英语、日本语、韩语、法语、德语、西班牙语，英语与日语、韩语等语言之间的同声传译服务。
