烟道翻板是焦炉的附属设备，是焦化设备厂的标志性建筑之一。其主要作用是产生吸力吸入空气与公开室的煤气燃烧，并将燃烧产生的废气从炉内顺利排出。焦炉正常生产操作时，从烟囱排出的废气是无色的，所以通常看不到烟囱冒烟。如果烟囱冒烟，则反映焦炉生产出现异常，一般是因煤气不xx燃烧所致，从而污染环境。
造成烟囱冒黑烟的根本原因是煤气不xx燃烧，使煤气中的甲烷和不饱和烃分解形成石墨，并悬浮在废气中，经蓄热室烟道，{zh1}从烟囱排出。在废气经过蓄热室的格子砖时，会有部分石墨沉积下来而造成格子砖孔隙变小，蓄热室阻力变大，影响焦炉的正常加热。
从2011年下半年以来，焦炉的xx囱时常出现冒烟的情况。从8月开始，焦炉结焦时间延长至48h，焦炉火道严重窜漏，烟囱偶有冒黑烟的现象。根据生产经验，加强了炉体的窜漏治理；严格制定和执行了焦炉的特殊操作；检查加热系统；并将集气管压力设定值从140Pa提至160Pa，使荒煤气在向燃烧室窜漏的过程中，在砖缝中分解积炭，起到密封作用；同时做好护炉铁件的测量调节工作，保障炉体均匀合理地膨胀（或收缩）。经过一系列措施的实施，焦炉烟囱冒黑烟的现象基本得到解决。http://www.btjsyj.com/jsjlhltj/jsjlhltj.html
